"цвят" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
цвятBlüte

Beispieltexte mit "цвят"

цвят на месестата част: жълт или оранжев;Farbe des Fruchtfleischs: gelb oder orange;
цвят на сока: от безцветен до жълтеникав;Farbe des Fruchtsafts: von farblos bis gelblich;
цвят светлорозов, с бяла покривна тлъстина;Farbe: hellrosa Farbe und weiße Fettschicht;
цвят на ципата: от светлочервен до тъмночервен;Farbe der Außenhaut: leuchtend rot bis dunkelrot;
Прах или тънки листове със сребърен цвятsilberfarbenes Pulver oder dünne Schuppen
Не се получава синкав или червеникав цвят.Es sollte keine bläuliche oder rötliche Färbung auftreten.
Описание: Прах с кремав до светлокафяв цвят.Beschreibung: Cremefarbenes bis hellbraunes Pulver
Коричката под листата е кремаво-жълта на цвят.Seine Rinde ist unter den Blättern hellgelb.
Краищата и обратната страна на лентите са в бял цвят.Die Enden und die Rückseiten der Streifen sind weiß.
Zhenjiang Xiang Cu има силно изразен бляскаво-червенокафяв цвят.Zhenjiang Xiang Cu hat eine stark glänzende Färbung von Rotbraun bis Umbra.
Лецитини: течни, полутечни вискозни или прах с кафяв цвятLecithine: braune Flüssigkeit oder wachsartige Masse oder Pulver
Задна корица: цвят PANTONE® монохром.Rückseite des Einbands: Farbe PANTONE® Monochrom.
Описание: с розов цвят и черни букви.Beschreibung: Rosafarben mit schwarzer Schrift.
Забранено е използването на червен цвят за ИН.Für eine Fehlfunktionsanzeige darf kein rotes Licht verwendet werden.
съставени от оцветена само в един цвят прежда;Gewebe, die aus farbigen Garnen mit einer einzigen einheitlichen Farbe bestehen;
Твърдо, жълто до бледокехлибарено на цвят твърдо веществоharter, gelber bis schwach bernsteinfarbener Feststoff
Описание: книжно свидетелство с яркорозов цвят с шест страници.Beschreibung: leuchtend rosafarbenes Papiermodell, 6 Seiten.
без определен цвят (наречени „сивеещи прежди“), изработени от раздробени влакнаGarne, die von unbestimmter Farbe aus Reißspinnstoffen hergestellt sind („Grau-Garne“).

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

акрилен лак със сребрист цвят,silberfarbener Acrylfarbe und
Описание: Леко жълт цвят, деликатен вкус.Höchstens 1 % Beschreibung: Leicht gelbliche Farbe, milder Geschmack
специален дизайн на опаковката (цвят, форма);spezielle Gestaltung der Verpackung (Farbe, Form);
Описание: образец с розов и зелен цвят, прегънат.Beschreibung: rosa-grünes Modell, gefaltet.
концентрирана солна киселина, се получава син цвят,konzentrierter Salzsäure entsteht blaue Färbung;
Тестото е златистокафяво на цвят, с плътна консистенция.Der Teig ist goldbraun und hat eine feste Konsistenz.
Описание: образец със сив цвят, съдържащ четири страници.Beschreibung: grau, 4 Seiten.