| училище | Schule |
|
Beispieltexte mit "училище"
|
|---|
| Европейско училище | Europäische Schule |
| национално училище | nationale Schule |
| международно училище | internationale Schule |
| насилие в училище | Gewalt in der Schule |
| изоставане в училище | Zurückbleiben in der Schule |
| адаптация към училище | Schulanpassung |
| преинтеграция в училище | schulische Wiedereingliederung |
|
| преждевременно напускане на училище | vorzeitiger Schulabgang |
| Имате също така право да ходите на училище. | Sie haben auch Anspruch darauf, eine Schule zu besuchen. |
| ИМЗ може също да подпомага действия, насочени срещу ранното напускане на училище. | Mit der Beschäftigungs–initiative für junge Menschen können auch Maßnahmen gegen vorzeitigen Schulabbruch unterstützt werden. |
| включва всички сектори на политиката и заинтересовани лица, които могат да подпомогнат борбата срещу преждевременното напускане на училище. | alle für die Senkung der Zahl der Schulabgänger ohne weiterführenden Abschluss maßgeblichen Politikbereiche und Interessenträger einbezieht. |
| връзки училище - промишленост | Beziehung Schule/Industrie |
| отношение училище - професионален живот | Beziehung Schule/Berufsleben |
| Европейската служба за подбор на персонал и Европейското училище по администрация, което е административно прикрепено към нея; | das Europäische Amt für Personalauswahl und die diesem verwaltungsmäßig zugeordnete Europäische Verwaltungsakademie, |
Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| училищен живот | schulisches Leben |
| училищен бюфет | Schulkantine |
| училищен пансион | Internat |
| училищен транспорт | Schulbusdienst |
| Преждевременното напускане на училище: | Schulabgänger ohne weiterführenden Abschluss: |
| Въведена е стратегическа рамка на политиката относно преждевременното напускане на училище, която: | Es besteht ein strategisches Gesamtkonzept in Bezug auf Schulabgänger ohne weiterführenden Abschluss, das |
