"смесен" auf Deutsch


Bulgarisch

Deutsch Übersetzung

смесенgemischt

Beispieltexte mit "смесен"

смесен бракMischehe
Нетен опериращ излишък и нетен смесен доходNettobetriebsüberschuss und Nettoselbständigeneinkommen
Брутен опериращ излишък и брутен смесен доходBruttobetriebsüberschuss und Bruttoselbständigeneinkommen
Дългови ценни книжа със смесен лихвен процентSchuldverschreibungen mit gemischtem Zinssatz
Опериращ излишък, брутен плюс смесен доход, брутоBruttobetriebsüberschuss zuzüglich Bruttoselbständigeneinkommen
Пластифициран поливинилхлорид, смесен с други вещества, в първични формиWeichgemachtes Polyvinylchlorid, mit anderen Stoffen gemischt, in Primärformen
Непластифициран поливинилхлорид, смесен с други вещества, в първични формиNicht weichgemachtes Polyvinylchlorid, mit anderen Stoffen gemischt, in Primärformen
Амониев дихидрогенортофосфат (моноамониев фосфат), дори смесен с диамониев хидрогенортофосфат (диамониев фосфат)Ammoniumdihydrogenorthophosphat (Monoammoniumphosphat), auch mit Diammoniumhydrogenorthophosphat (Diammoniumphosphat) gemischt

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

смесена ценаgemischter Preis
смесена икономикаgemischtwirtschaftliches System
смесено споразумениеgemischtes Abkommen
смесено поземлено владениеgemischte Bewirtschaftung
смесено стопанско дружествоgemischtwirtschaftliche Gesellschaft
смесено земеделско стопанствоgemischter landwirtschaftlicher Betrieb
смесения финансов холдинг майка;der gemischten Mutterfinanzholdinggesellschaft,
смесения финансов холдинг и неговите дъщерни предприятия;die gemischte Finanzholdinggesellschaft und ihre Tochterunternehmen,
смесения финансов холдинг или неговите дъщерни предприятия;die gemischte Finanzholdinggesellschaft oder ihre Tochterunternehmen,
смесени битови отпадъци, отпадъци от опаковки, опасни отпадъциgemischte Siedlungsabfälle, Verpackungsabfälle, gefährliche Abfälle
смесени финансови холдинги, установени в участващите държави членки;gemischte Finanzholdinggesellschaften, die in den teilnehmenden Mitgliedstaaten niedergelassen sind,
смесени култури: култури засети, отглеждани и прибирани заедно, и чийто продукт е под формата на смеси,Mischkulturen: Kulturen, die gleichzeitig bestellt, unterhalten und geerntet werden und deren Enderzeugnis eine Mischung darstellt;
Шахтови пещи със смесено зареждане (ШПСЗ)Mischgefeuerte Schachtöfen (MSO, engl.: MFSK)
Нетен опериращ излишък, нетен/смесен доходBetriebsüberschuss, netto/Selbständigeneinkommen, netto
заместители на мед, дори смесени с естествен мед;Invertzuckercreme, auch mit natürlichem Honig vermischt;
финансов холдинг или финансов холдинг със смесена дейност;eine Finanzholdinggesellschaft oder eine gemischte Finanzholdinggesellschaft.
Поливинилхлорид, несмесен с други вещества, в първични формиPolyvinylchlorid, nicht mit anderen Stoffen gemischt, in Primärformen
холдинга със смесена дейност или неговите дъщерни предприятия;die gemischte Holdinggesellschaft oder ihre Tochterunternehmen,
Ротодинамични помпи, многостъпални, за смесени потоци или аксиални помпиAxial- und Halbaxialkreiselpumpen, mehrstufig