"прежда" auf Deutsch


Bulgarisch

Deutsch Übersetzung

преждаGarn

Beispieltexte mit "прежда"

Тъкани от други растителни текстилни влакна; тъкани от хартиена преждаGewebe aus anderen pflanzlichen Spinnstoffen; Gewebe aus Papiergarnen
Тъкани от синтетични влакна (дреб или отпадъци), различни от лентите, кадифетата и плюшовете (включително хавлиените тъкани) и тъканите от шенилна преждаGewebe aus synthetischen Spinnfasern, andere als Bänder, Samt, Plüsch, Schlingengewebe (einschließlich Frottiergewebe) und Chenillegewebe
Ленти от кадифе, от плюш, от тъкани от шенилна прежда или от хавлиени тъканиBänder aus Samt, Plüsch, Chenillegewebe oder aus Schlingengewebe nach Art der Frottiergewebe
От синтетични влакна, с линейна плътност на единичната прежда 67 dtex или повечеaus synthetischen Chemiefasern, mit einem Titer der einfachen Garne von 67 dtex oder mehr
От найлон или от други полиамиди, с линейна плътност на единичната прежда повече от 50 texaus Nylon oder anderen Polyamiden, mit einem Titer der einfachen Garne von mehr als 50 tex
Двукомпонентна монофилна прежда с плътност не повече от 30 децитекса (dtex), състояща се от:Bikomponenten-Monofilamentgarn von nicht mehr als 30 dtex, bestehend aus:
Изтъкани кадифета и плюшове и тъкани от шенилна прежда и тъфтирани текстилни повърхностиSamt und Plüsch, gewebt, Schlingengewebe (Frottiergewebe) und Chenillegewebe und getuftete Spinnstofferzeugnisse
Изтъкани кадифета и плюшове и тъкани от шенилна прежда (различни от хавлиени тъкани и ленти)Plüsch-, Samt- und Chenillegewebe (außer Schlingengeweben und Bändern)
Чорапогащи от трикотажни или плетени синтетични влакна с линейна плътност на единичната прежда < 67 dtexStrumpfhosen aus gewirkten oder gestrickten synthetischen Chemiefasern mit einem Titer der einfachen Garne < 67 dtex

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

предупреждавамwarnen
съставени от оцветена само в един цвят прежда;Gewebe, die aus farbigen Garnen mit einer einzigen einheitlichen Farbe bestehen;
Някой от следните сензори, предупреждаващи за ракети:mit folgenden Flugkörperwarnsensoren:
Обвити прежди и ленти; шенилна прежда; прежди наречени „във верижка“Gimpen, umsponnene Streifen und dergleichen; Chenillegarne; Maschengarne
на които предпреждата или лентата от текстилния материал е била печатана; илиGarne, deren Vorgarn oder Lunte bedruckt worden ist, oder
показване, предупреждаване, разпечатване и извличане на данни към външни устройства,Datenanzeige, Warnsignale, Ausdrucken und Herunterladen von Daten auf externe Geräte;
Изтъкани кадифета и плюшове и тъкани от шенилна прежда, от лен или от рами, различни от лентиSamt- und Plüschgewebe, Schlingengewebe (Frottiergewebe), und Chenillegewebe, aus Flachs oder Ramie, ausgenommen aus Bändern
предупреждаване на полетния екипаж при достигане на предварително избраната височина в процес на снижаване или набор; иdie Flugbesatzung darauf aufmerksam machen können, dass sich das Flugzeug der vorgewählten Höhe nähert, und