"поток" auf Deutsch


Bulgarisch

Deutsch Übersetzung

потокBach

Beispieltexte mit "поток"

паричен потокCashflow
материален потокMaterialfluss
касета за материален потокMaterialflusskasten
Определение за полезен светлинен потокFestlegung des Nutzlichtstroms
Степента на постоянство на водния поток.Die Beständigkeit des Wasserflusses.
Изчисляване на характеристиките на входящия потокBerechnung der Zulaufkennwerte
Рентабилност, възвръщаемост на инвестициите и паричен потокRentabilität, Kapitalrendite und Cashflow
Оценка на стойността въз основа на дисконтирания паричен потокWertbeurteilung auf der Grundlage des diskontierten Cashflow
Ако има място само за една от трите стойности, се дава номиналният полезен светлинен поток.Ist nur für einen der drei Werte Platz, ist der nominelle Nutzlichtstrom anzugeben.
презграничен поток от данниgrenzüberschreitender Datenverkehr
с ограничител на водния поток [2]mit Durchflussbegrenzer [2]
Паричен поток на свободния пазарCashflow auf dem freien Markt
Нетен паричен поток от оперативни дейностиCashflow aus operativen Tätigkeiten
Засегнат поток на емисии в измервателната методикаBetroffene Emissionsquelle in der auf Berechnungen beruhenden Methodik
Засегнат поток на емисии в изчислителната методикаBetroffener Stoffstrom in der auf Berechnungen beruhenden Methodik
Базов светлинен поток за обявяване на еквивалентностReferenzlichtstrom für Äquivalenzangaben

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

пътникопотокFahrgastaufkommen
Индекс за паричния поток (2008 г. = 100)Cashflow — Index (2008 = 100)
Максимален дебит на потока на водатаMaximal verfügbare Durchflussmenge
Марка и тип датчика за въздушния поток: …Fabrikmarke und Typ des Luftmengenmessers: …
Обяснение на потока на средства, включително:Erläuterung des Mittelflusses, einschließlich
Допълнителни параметри на входящия и изходящия поток:Ergänzende Parameter für Zulauf und Ablauf:
Паричен поток, инвестиции и възвръщаемост на инвестициите (ВИ)Cashflow, Investitionen und Kapitalrendite
Рентабилност, паричен поток, инвестиции и възвръщаемост на инвестициитеRentabilität, Cashflow, Investitionen und Kapitalrendite