"печат" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
печатStempel

Beispieltexte mit "печат"

официален печатDienstsiegel
Подпис и печатUnterschrift und Stempel
от вида, използвана при офсетов печатvon der im Offsetdruck verwendeten Art
Символът следва винаги да бъде отпечатан върху бял фон и — доколкото е възможно — пълноцветно, с четирицветен печат.Das Logo sollte stets auf weißem Untergrund und möglichst in Farbe (Vierfarbdruck) gedruckt werden.
входящ печат в паспорта;Einreisestempel im Reisepass,
Пълен адрес и печат на монтажника: …Vollständige Anschrift und Stempel des Einbauspezialisten: …
Подпис и печат (или напечатен щемпел)Unterschrift und Stempel (oder gedrucktes Siegel)
Подпис и/или печат на съда по произход:Unterschrift und/oder Dienstsiegel des Ursprungsgerichts:
Пълен адрес и печат на производителя: …Vollständige Anschrift und Stempel des Herstellers: …
входящ печат или съответна заверка в паспорта.Einreisestempel oder entsprechender Vermerk im Reisedokument.
входящ печат в подправен или фалшифициран паспорт;Einreisestempel im falschen oder gefälschten Pass,

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

отпечатванеDruckerei
впечатляващbeeindruckend
печатамdrucken
печатарDrucker
впечатляващeklatant
агенция по печатаPresseagentur
свобода на печатаPressefreiheit
печатни материали (дипляни, брошури и др.),gedrucktes Informationsmaterial (Faltblätter, Broschüren usw.),
печатащите устройства, копирните машини, факсмашините, дори комбинирани помежду си;Drucker, Kopierer, Fernkopierer, auch kombiniert;
печатна схема, на която са монтирани отклоняваща единица, видео-усилвател и трансформатор,einer gedruckten Schaltung, bestückt mit einer Ablenkeinheit, einem Video-Verstärker und einem Transformator,
печатна платка, съдържаща приемник за Глобалната система за определяне на местоположението (GPS), жироскоп и тунер за канала за съобщения за пътното движение Traffic Message Channel (TMC),einer gedruckten Schaltung mit einem GPS-Empfänger (Global Positioning System), einem Gyroskop und einem TMC-Tuner (Traffic Message Channel),
припои за печатни платки,in Loten auf Leiterplatten,
Име (с главни печатни букви)Name (in Druckschrift)
m2 запечатана площ/милион евроm2 versiegelter Fläche/Mio. EUR
Издателска дейност и печатарствоDruckerei-, Verlags- und Mediengewerbe
Производство на монтирани печатни платкиHerstellung von bestückten Leiterplatten
мастиленоструйните печатарски машини (№ 8443);Tintenstrahldruckmaschinen (Position 8443) oder
Напечатани пощенски картички, дори илюстрованиBedruckte Postkarten, auch illustriert