"някои" auf Deutsch


Bulgarisch

Deutsch

някоиmanche

Beispieltexte mit "някои"

някои сортове десертно грозде, тютюн и нитрати;bestimmte Arten von frischen Tafeltrauben, Tabak und Nitraten.
някои свързани с това разходи за логистика и разпределяне, оборудване, популяризиране, наблюдение, оценка и съпътстващи мерки.damit zusammenhängende Kosten für Logistik und Verteilung, Ausrüstung, Öffentlichkeitsarbeit, Überwachung, Bewertung und flankierende Maßnahmen.
Общи разпоредби за някои меркиGemeinsame Bestimmungen für mehrere Maßnahmen
закръгления на някои от ръбовете,teilweise abgerundeten Ecken,
Допустимост на някои видове разходиFörderfähigkeit bestimmter Ausgabenarten
Изключения за някои установени употребиAusnahmen im Zusammenhang mit einer Vorbenutzung
Определения за някои замърсители на въздухаDefinition einiger Luftschadstoffe
Специфични указания за някои видове стопанстваBesondere Anweisungen für bestimmte Betriebe
Подпомагане на някои предприятия или производстваBegünstigung von Unternehmen oder Produktionszweigen

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

Износ на някои химикали и изделияAusfuhr von bestimmten Chemikalien und Artikeln
Вискоза, купро и някои типове модалViskose, Cupro und bestimmte Modalarten
Само за някои държави от Южна Америка.Nur für bestimmte südamerikanische Länder.
В някои случаи продуктът се поцинкова.In bestimmten Fällen wird die Ware auch galvanisiert.
Вноски по някои програми за външна помощBeiträge zu Außenhilfeprogrammen
Вноски по някои програми за външна помощBeiträge zu bestimmten Außenhilfeprogrammen
С изключение на някои държавни финансови институции.Ausgenommen bestimmte Finanzinstitute in Staatsbesitz.