 Bulgarisch |
 Deutsch Übersetzung |
| леща | Linsen |
Beispieltexte mit "леща" |
|---|
| Корпусът включва отразяваща повърхност и леща. | Das Gehäuse verfügt über eine reflektierende Oberfläche und eine Linse. |
| По отношение на глифозат такова заявление бе подадено за използването му при леща. | Bezüglich Glyphosat wurde ein solcher Antrag für Linsen gestellt. |
| Немонтирани оптични елементи, направени от формовано халкогенидно стъкло, пропускащо в инфрачервената област или комбинация от халкогенидно стъкло, пропускащо в инфрачервената област, и друг материал за леща | Ungefasste optische Elemente aus geformtem infrarotdurchlässigem Chalkogenidglas oder einer Kombination aus infrarotdurchlässigem Chalkogenidglas und einem anderen Linsenmaterial |
| В случай на специално профилирана външна леща и междинна преграда: | Strukturierte äußere Abschlussscheibe und Trennwand: |
| Примери за светлинен източник с отразяваща оптика с вътрешна леща зад външна леща: | Beispiele für eine Lichtquelle mit Reflektoroptik mit einer inneren Scheibe hinter einer äußeren Abschlussscheibe: |
Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Пример за светловодна оптика зад външна леща: | Beispiel für eine Lichtleiteroptik hinter einer äußeren Abschlussscheibe: |
| В случай на специално профилирана външна леща: | Vorhandensein einer strukturierten äußeren Abschlussscheibe: |
| Определяне на възрастта, извършено от молещата държава членка: | Altersbestimmung durch den ersuchenden Mitgliedstaat: |
| Примери за светлинен източник с отразяваща оптика зад външна леща: | Beispiele für eine Lichtquelle mit Reflektoroptik hinter einer äußeren Abschlussscheibe: |
| Пример за светловодна оптика или отразяваща оптика зад външна леща: | Beispiele für eine Lichtleiteroptik oder eine Reflektoroptik hinter einer äußeren Abschlussscheibe: |
| В случай на включване на външната леща, която е или не е специално профилирана: | Mit (strukturierter oder unstrukturierter) äußerer Abschlussscheibe: |
| Ако светлоотражателят и лещата са регулируеми, следва да се използва средното им положение. | Sind der Reflektor und die Abschlussscheibe zueinander verstellbar, so ist die mittlere Einstellung zu verwenden; |
