"лежа" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
лежаliegen

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

Загубите от операционен риск, които са свързани с кредитния риск и в минали периоди са включвани във вътрешните бази данни за кредитен риск, се включват в базите данни за операционен риск и се класифицират отделно от институцията. Такива загуби не подлежаDurch den Versicherungsvertrag können jedoch Geldbußen, Strafen oder Zuschläge mit Strafcharakter aufgrund eines aufsichtlichen Eingreifens ausgeschlossen werden;
Подлежащи на поемане задълженияZu übernehmende Mindestreservepflichten
Лица, които подлежат на цялостна оценкаUnternehmen, die der umfassenden Bewertung unterliegen
Корабите подлежат на следните прегледи:Schiffe werden den folgenden Besichtigungen unterzogen:
Адрес на подлежащия на валидиране обект*Adresse der zu validierenden Betriebsstätte*
Липса на подлежащи на разглеждане пазариFehlen anzeigepflichtiger Märkte
Наименование на организацията, подлежаща на валидиране*Name des zu validierenden Unternehmens*
правилата относно информацията, подлежаща на съобщаване;Vorschriften über die mitzuteilenden Informationen;