"контакт" auf Deutsch


Bulgarisch

Deutsch Übersetzung

контактKontakt

Beispieltexte mit "контакт"

контакт на използвания уредKontakt des eingesetzten Gerätes
изпълнение с един контактAusführung mit einem Kontakt
Създават се звена за контакт.Es werden Anlaufstellen eingerichtet.
нормално затворен контакт/нормално отворен контактÖffner/Schließer
Комисията предоставя на държавите членки списък на тези национални точки за контакт.Die Kommission stellt den Mitgliedstaaten eine Liste der nationalen Kontaktstellen zur Verfügung.
d. не контролира контролни пунктове за проверка на сигурността с преминаване без контакт.Unternummer 1A004.d. erfasst nicht kontaktlose Durchgangs-Sicherheitsschleusen.
В рамките на две седмици след получаване на формуляра за проект на уведомление Органът по принцип ще предприеме първи предварителен контакт.Die Überwachungsbehörde organisiert in der Regel innerhalb von zwei Wochen nach Empfang des Anmeldungsentwurfs einen ersten Vorabkontakt.
Избягвайте контакт с очите.Kontakt mit den Augen vermeiden.
H311 Токсичен при контакт с кожатаH311 Giftig bei Hautkontakt
EUH070 Токсично при контакт с очитеEUH070 Giftig bei Berührung mit den Augen
Материали в контакт с питейна водаWerkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser
H310 Смъртоносен при контакт с кожатаH310 Lebensgefahr bei Hautkontakt
H310: Смъртоносен при контакт с кожатаH310: Lebensgefahr bei Hautkontakt
Информация за контакт със свързаната страна.Kontaktinformationen für den Beteiligten.

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

контакторSchütz
контактиSteckdosen
данни за контактитеKontaktdaten
oбозначение на контактаKennzeichnung des Kontaktes
контакти за връзки с обществеността с медиите (специализирана преса, преса, предназначена за жени, кулинарна преса),Medienkontakte (Fachpresse, Frauen- und Kochzeitschriften),
Честота на контакти с приятелиHäufigkeit der Kontakte mit Freunden
уплътнение, контактуващо с флуидаmedienberührte Dichtung
име, адрес и информация за контакт;Name, Anschrift und Kontaktdaten;
Честота на контакти със семейството (роднини)Häufigkeit der Kontakte mit Familienangehörigen (Verwandten)
Информация за контакт с оператора на паркинга:Kontaktangaben des Parkplatzbetreibers:
Социални контакти между членовете на персоналаGesellschaftliche Beziehungen des Personals
bътрешни части, контактуващи с анализираното веществоmessstoffberührte Innenteile