"изречение" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
изречениеSatz

Beispieltexte mit "изречение"

Член 1, параграф 4, първа алинея, първо изречениеArtikel 1 Absatz 4 Unterabsatz 1 Satz 1
Член 1, параграф 4, първа алинея, второ изречениеArtikel 1 Absatz 4 Unterabsatz 1 Satz 2
Член 1, параграф 4, втора алинея, първо изречениеArtikel 1 Absatz 4 Unterabsatz 2 Satz 1
Член 1, параграф 4, втора алинея, второ изречениеArtikel 1 Absatz 4 Unterabsatz 2 Satz 2
Член 106, параграф 1, първа алинея, първо изречениеArtikel 106 Absatz 1 Unterabsatz 1 Satz 1
Член 106, параграф 1, първа алинея, второ изречениеArtikel 106 Absatz 1 Unterabsatz 1 Satz 2
Член 3, параграфи 1 и 2 и параграф 3, първо изречениеArtikel 3 Absätze 1 und 2 und erster Satz von Nummer 3
въвеждащото изречение се заменя със следното:Der einleitende Satz erhält folgende Fassung:
В параграф 2 последното изречение се заличава.In Absatz 2 wird der letzte Satz gestrichen.
Член 3, параграф 3, второ изречение и параграфи 4 и 5Artikel 3 Absatz 3 Satz 2, Absätze 4 und 5
Член 4, параграф 3, второ изречение и параграфи 4, 5 и 6Artikel 4 Absatz 3 zweiter Satz, Absätze 5 und 6
В двадесетото изречение „62 °C“ се заменя с „65 °C“.In Satz 20 wird „62 Grad“ durch „65 Grad“ ersetzt.
Първото изречение от раздел 1.4.3 се заменя със следното:Der einleitende Satz von Abschnitt 1.4.3 erhält folgende Fassung:
Уводното изречение на буква А, точка 2 се заменя със следното:Der einleitende Satz in Buchstabe A Nummer 2 erhält folgende Fassung:

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

Добавя се следното изречение:Folgender Satz wird angefügt:
добавя се последно изречение, което гласи:Folgender abschließender Satz wird angefügt:
На страница 7, съображение 5, второ изречение:Seite 7, Erwägungsgrund 5 Satz 2:
Заличават се следните четвърто, пето и шесто изречение:Die nachfolgenden Sätze 4 bis 6 werden komplett gestrichen:
В член 5, параграф 2 се заличава „ТВТ“ в първото изречение.In Artikel 5 Absatz 2 wird „CAT-Betreiber“ im ersten Satz durch „Betreiber“ ersetzt.
В член 32, параграф 1 последното изречение се заменя със следното:Der letzte Satz in Artikel 32 Absatz 1 erhält folgende Fassung:
Напълно се заличават следните шестнадесето и седемнадесето изречение:Die nachfolgenden Sätze 16 und 17 werden komplett gestrichen: