"запетая" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
запетаяKomma

Beispieltexte mit "запетая"

Резултатите се изразяват до два знака след десетичната запетая.Die Ergebnisse werden mit zwei Dezimalstellen angegeben.
единици за работната ръка до два знака след десетичната запетая.Arbeitskräftebestand mit zwei Dezimalstellen.
Резултатите се закръгляват до първия знак след десетичната запетая.Die Ergebnisse werden auf die erste Dezimalstelle abgerundet.
Резултатът трябва да се закръгли до три знака след десетичната запетая.Das Ergebnis ist auf drei Dezimalstellen zu runden.
Процентите трябва да бъдат изразени до два знака след десетичната запетая.Die prozentualen Anteile sind mit zwei Dezimalstellen anzugeben.
Обозначаване на определящите размери, чиято стойност е число с плаваща запетая.Angabe des Dimensionierungswertes, deren Wert eine Gleitkommazahl ist.
Общият компонентен състав на стеролите трябва да бъде изразен без десетична запетая.Die Sterinzusammensetzung ist ohne Dezimalstelle anzugeben.
Разликата се дължи на включването на повече знаци след десетичната запетая в актуализираните цифри.Die Differenz entsteht dadurch, dass in der aktualisierten Zahl mehr Dezimalstellen berücksichtigt wurden.
Всички нива на звуковото налягане се закръглят математически до най-близкия първи знак след десетичната запетая (напр. XX.X).Alle Schalldruckpegel werden mathematisch auf den nächsten Wert der ersten Dezimalstelle (z. B. XX,X) gerundet.

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

среден брой животни до два знака след десетичната запетая,durchschnittlicher Tierbestand mit zwei Dezimalstellen;
EEI се изчислява, както следва, и се закръглява до втория знак след десетичната запетая:Der EEI wird wie folgt berechnet und auf zwei Dezimalstellen gerundet:
резултатът се изразява в милиметри, закръглени до един знак след десетичната запетая.das Ergebnis wird in Millimetern, auf eine Dezimalstelle auf- bzw. abgerundet, ermittelt;
консумираната мощност във ватове, закръглена до първия знак след десетичната запетая,die Leistungsaufnahme in Watt, auf eine Dezimalstelle gerundet,
Процент (закръглен до 2 знака след десетичната запетая) от емитирания акционерен капиталProzentsatz (gerundet auf 2 Dezimalstellen) des ausgegebenen Aktienkapitals
Стойностите на напрежението и измерената големина на тока се записват с точност четири знака след десетичната запетая.Die genaue Nennspannung und der gemessene Strom sind mit vier Dezimalstellen aufzuzeichnen.
Индексът за енергийна ефективност (EEI) се изчислява, както следва, и се закръгля до първия знак след десетичната запетая:Der Energieeffizienzindex (EEI) wird wie folgt berechnet und auf eine Dezimalstelle auf- oder abgerundet: