"добитък" auf Deutsch


Bulgarisch

Deutsch Übersetzung

добитъкEinhufer
добитъкVieh

Beispieltexte mit "добитък"

стадо добитъкVieheinheit
домашен добитъкViehbestand
Фураж за тревопасен добитъкFuttermittel für Weidevieh
Специфични разходи за добитъкSpezifische Kosten der tierischen Produktionszweige
Класификация на видовете добитък.Klassifikation von Vieharten.
Други специфични разходи за добитъкSonstige spezifische Kosten der tierischen Produktionszweige
Субсидията се отпуска на глава добитък.Die Beihilfe wird je Stück Vieh gewährt.
Безвъзмездни помощи и субсидии за покупки на добитъкPrämien und Beihilfen auf Tierzukäufe
Готови храни за селскостопански животни (с изключение на премикси): едър рогат добитъкZur Verfütterung verwendete Zubereitungen für Rinder (ohne Vormischungen)
Едър рогат добитък по договорRinder unter Vertrag
Наличие на видове добитък в обекта.Anwesenheit von Vieharten am Standort.
I. Животни от рода на едрия рогат добитък и свинеI. Rinder und Schweine
Фуражи, предназначени за едър рогат добитък и конеFür Rinder und Pferde bestimmte Futtermittel
Закупени груби фуражи за тревопасен добитък (еднокопитни, преживни)Zugekaufte Raufutter für Raufutterfresser (Einhufer, Wiederkäuer)
Закупени концентрирани фуражи за тревопасен добитък (еднокопитни, преживни)Zugekaufte Kraftfutter für Raufutterfresser (Einhufer, Wiederkäuer)
Произведени в стопанството фуражи за тревопасен добитък (еднокопитен, преживен)Innerbetrieblich erzeugte Futtermittel für Raufutterfresser (Einhufer, Wiederkäuer)

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

храна за добитъкаFuttermittel
Освобождаване от вносни мита за млади мъжки животни от рода на едрия рогат добитъкEinfuhrzollbefreiung für männliche Jungrinder
Кожи без косъм от едър рогат добитък, не целиRind- und Kalbleder, enthaart (nicht aus ganzen Häuten)
пълноценни фуражи за едър рогат добитък, овце и козиAlleinfuttermittel für Rinder, Schafe und Ziegen
От животни от рода на едрия рогат добитък, замразени:von Rindern, gefroren:
Обработени кожи без косъм от едър рогат добитък, целиRind- und Kalbleder aus ganzen Häuten, enthaart
От мъжки възрастни животни от рода на едрия рогат добитък [10]von ausgewachsenen männlichen Rindern [11]
Живи животни от рода на едрия рогат добитък, расови за разплодRinder, lebend, reinrassige Zuchttiere
От животни от рода на едрия рогат добитък, пресни или охладениvon Rindern, frisch oder gekühlt