"включен" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
включенinbegriffen

Beispieltexte mit "включен"

за стойността с включен данък.mit ihrem Betrag einschließlich Steuern.
В този списък е включен алуминиев фосфид.Diese Liste enthält auch Aluminiumphosphid.
В този списък е включен екстракт от маргоза.In dieser Liste ist auch Margosa-Extrakt aufgeführt.
Трябва да бъде включен одитният доклад за всяка една година.Für jedes Jahr ist der Bestätigungsvermerk beizufügen.
Другият включен в извадката производител износител поиска само ИТ.Der andere ausführende Hersteller in der Stichprobe beantragte lediglich eine IB.
Лизингът на компютри без оператор е включен в статия Оперативен лизинг.Das Mieten von Computern ohne Bedienungspersonal ist inbegriffen in Operationelles Leasing.
Квалифициран собствен капитал, включен в консолидирания собствен капиталZu den konsolidierten Eigenmitteln zählende qualifizierte Eigenmittel

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

пътуване с включени услугиPauschalreise
видовете, включени в приложение А.)die Arten des Anhangs A.)
Времетраене на режима „оставена включена“Dauer des unausgeschalteten Zustands
Общини, изцяло включени в географския районGemeinden, die vollständig zum Gebiet gehören
Общини, частично включени в географския районGemeinden, die teilweise zum Gebiet gehören
Механични драги, включени в засмукващите драгиMechanisierte Dredgen einschließlich Saugbagger
Консумация на електроенергия във включено състояниеEnergieverbrauch in scharfem Zustand