"безопасност" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
БезопасностSicherheit

Beispieltexte mit "безопасност"

пътна безопасностSicherheit im Straßenverkehr
ядрена безопасностnukleare Sicherheit
трудова безопасностArbeitssicherheit
обществена безопасностöffentliche Sicherheit
транспортна безопасностTransportsicherheit
безопасност на продуктаSicherheit des Produkts
безопасност на строителствотоSicherheit von Gebäuden
указание за безопасностSicherheitshinweis
стандарт за безопасностSicherheitsnorm
Инструктаж за безопасностSicherheitsunterweisung
безопасност на въздушното движениеSicherheit im Luftverkehr
Обществен ред и безопасностöffentliche Ordnung und Sicherheit
oбщи указания за безопасностallgemeine Angaben zur Sicherheit
oбщи указания за безопасностallgemeine Sicherheitshinweise
Европейска агенция за морска безопасностEuropäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs
безопасностVerwaltung für öffentliche Ordnung und Sicherheit
безопасностEuropäische Agentur für Flugsicherheit
безопасностAnhänge des regelmäßig aktualisierten Unbedenklichkeitsberichts
Пожарна безопасност — запалими течностиBrandschutz: Entzündbare Flüssigkeiten
безопасност на хранитеEuropäische Behörde für Lebensmittelsicherheit
безопасност (EMSA)Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA)
безопасност на храните (EFSA)Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA)
безопасност (EASA)Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA)
безопасност и здраве при работаEuropäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
безопасност на хранитеUmwelt, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

морска безопасностSicherheit der Meere
хранителна безопасностLebensmittelsicherheit
безопасността на електрическите инсталации, включително на статичното електричество;die elektrische Sicherheit, einschließlich statischer Elektrizität,
безопасността на въздухоплавателните средства не е застрашена от строителните работи на летището; иdie Sicherheit von Luftfahrzeugen durch Arbeiten auf dem Flugplatz nicht beeinträchtigt wird; und
безопасността на строителните работи на летището не е застрашена от дейностите по експлоатацията на летището.die Sicherheit von Arbeiten auf dem Flugplatz nicht durch den Flugplatzbetrieb beeinträchtigt wird.
безопасностModul SVI: Zusätzliche EU-Anforderungen an die Sicherheitsvorschriften
безопасностFormat der regelmäßig aktualisierten Unbedenklichkeitsberichte
безопасностUnterrichtung der Europäischen Agentur für Flugsicherheit
безопасностInhalt der regelmäßig aktualisierten Unbedenklichkeitsberichte
безопасностFormat der elektronischen regelmäßig aktualisierten Unbedenklichkeitsberichte
безопасност за осъществяване на надзор от националните органи по безопасност след издаването на сертификат за безопасност или разрешително за безопасностüber eine gemeinsame Sicherheitsmethode für die Überwachung durch die nationalen Sicherheitsbehörden nach Erteilung einer Sicherheitsbescheinigung oder Sicherheitsgenehmigung
безопасността;eine Beschreibung des unsicheren Zustands;
безопасносттаAnforderungen an die elektrische Sicherheit
безопасносттаBrandschutz / Sicherheitstechnik
безопасността на инсталациите,zur Gewährleistung der Anlagensicherheit,
безопасността и последващи мерки;der Sicherheitsinformationen und Folgemaßnahmen;
безопасност;der Verbesserung und Förderung der Straßenverkehrssicherheit,
безопасността;Bezeichnung des unsicheren Zustands,