"безопасен" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
безопасенungefährlich

Beispieltexte mit "безопасен"

Тези продукти се унищожават по безопасен начин или се връщат в държавата по произход.Solche Erzeugnisse sind sicher zu entsorgen oder in das Ursprungsland zurückzusenden.
да бъде проектирано, конструирано и експлоатирано по безопасен и екологосъобразен начин;sie wurde auf sichere und umweltschonende Weise entworfen und gebaut und wird auf sichere und umweltschonende Weise betrieben;
Железниците притежават уникални предимства: те са безопасен и екологично чист вид транспорт.Als sicheres und umweltverträgliches Verkehrsmittel verfügt die Eisenbahn über einzigartige Vorteile.

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

Все още на пазара се пускат запалки, които не са обезопасени спрямо деца.Nach wie vor werden indes nicht kindergesicherte Feuerzeuge in Verkehr gebracht.
целият ръчен багаж, предаден багаж и товарът са правилно подредени и обезопасени;das gesamte Handgepäck, das gesamte aufgegebene Gepäck und die gesamte Fracht sind ordnungsgemäß verteilt und gesichert,
цялото оборудване, багаж и товар са правилно подредени и обезопасени, и аварийната евакуация остава възможна; иdie gesamte Ausstattung, Gepäck und Fracht sind vorschriftsgemäß verladen und gesichert, so dass eine Notevakuierung möglich ist, und
Изисква ли се от лицето, доставящо на въздушния превозвач обезопасени въздушни товари, да представи официален идентификационен документ със снимка?Muss die Person, die dem Luftfahrtunternehmen die gesicherte Luftfracht übergibt, ein amtliches Ausweisdokument mit Lichtbild vorlegen?