"ЕЗФРСР" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
ЕЗФРСРELER

Beispieltexte mit "ЕЗФРСР"

Прехвърляне към ЕЗФРСРMittelübertragung an den ELER
ЕЗФРСР се прилага при споделено управление между държавите членки и Съюза.Der ELER wird in geteilter Mittelverwaltung zwischen den Mitgliedstaaten und der Union umgesetzt.
ЕЗФРСР действа в държавите членки чрез програмите за развитие на селските райони.Der ELER wirkt in den Mitgliedstaaten in Form von Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums.
Финансово участие на ЕЗФРСРFinanzielle Beteiligung des ELER
Списък на мерките в рамките на ЕЗФРСРListe der ELER-Fördermaßnahmen
Специални разпоредби по отношение на ЕЗФРСРBesondere Bestimmungen für den ELER
Недостатъци в критериите за акредитация за ЕЗФРСРUnzulängliche Einhaltung der Zulassungskriterien für den ELER
Одобрени програми с декларирани разходи за ЕЗФРСРGenehmigte Programme mit zulasten des ELER erklärten Ausgaben
Сумите в полето F106 се отнасят само до разходи в рамките на ЕФГЗ и ЕЗФРСР.Die Beträge in Feld F106 beziehen sich ausschließlich auf die zulasten des EGFL und des ELER getätigten Ausgaben.
Максималното процентно участие на ЕЗФРСР е:Der Höchstsatz der ELER-Beteiligung beläuft sich auf
Минималното процентно участие на ЕЗФРСР е 20 %.Der Mindestsatz der ELER-Beteiligung wird auf 20 % festgelegt.
Подкрепата от ЕЗФРСР по член 51, параграф 3 се използва:Die Unterstützung aus dem ELER gemäß Artikel 51 Absatz 3 wird für Folgendes verwendet:
Структура на бюджетните кодове в рамките на ЕЗФРСР (F109)Struktur der ELER-Haushaltscodes (F109)
По отношение на ЕЗФРСР полето се отнася до публичните разходи.Beim ELER bezieht sich das Feld auf die öffentlichen Ausgaben.
промяна в процентното участие на ЕЗФРСР в една или повече мерки;eine Änderung des Beitragssatzes des ELER für eine oder mehrere Maßnahmen;
Планираната годишна сума от ЕЗФРСР е съвместима с Многогодишната финансова рамка;Die pro Jahr veranschlagte Gesamtbeteiligung des ELER muss mit dem mehrjährigen Finanzrahmen vereinbar sein;

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

ЕЗФРСР: Грешка в размера на съфинансиране (сума с погрешен размер на съфинансиране в таблицата с Х)ELER: Fehler bei der Kofinanzierungsrate (Betrag mit falscher Kofinanzierungsrate in der X-Tabelle)
ЕЗФРСР: Грешка в размера на съфинансиране (сума с погрешен размер на съфинансиране в годишната декларация)ELER: Fehler bei der Kofinanzierungsrate (Betrag mit falscher Kofinanzierungsrate in der Jahreserklärung)
Разходите, отговарящи на условията за помощ от ЕЗФРСР, се свеждат до:Ausgaben, die für eine Förderung durch ELER förderfähig sind, sind begrenzt auf
Делът на приноса от ЕЗФРСР за допълнения към директните плащания не надвишава 80 %.Der Beteiligungssatz des ELER an den Ergänzungen zu Direktzahlungen überschreitet nicht 80 %.
Разходите, финансирани от ЕЗФРСР, не подлежат на никакво друго финансиране от бюджета на Съюза.Aus dem ELER finanzierte Ausgaben dürfen nicht Gegenstand einer anderen Finanzierung aus dem Haushalt der Union sein.
Методология за изчисляване на подкрепата от ЕЗФРСР за целите във връзка с изменението на климатаMethodik für die Berechnung der Unterstützung aus dem ELER für Klimaschutzziele
За бюджетния ред 05040501 на ЕЗФРСР бюджетните подпозиции следва да бъдат посочени съобразно приложение IV.Für die ELER-Haushaltslinie 05040501 müssen die Haushaltsunterposten gemäß den Modalitäten von Anhang IV angegeben werden.
По отношение на ЕЗФРСР е налице само една бюджетна позиция, дефинирана в бюджетната номенклатура: „05040501“.Für den ELER gibt es im Eingliederungsplan des EU-Haushalts nur eine einzige Haushaltsposition, nämlich: „05040501“.
прехвърляне на средства между мерки, които се изпълняват при условията на различно процентно участие на ЕЗФРСР;eine Mittelübertragung zwischen Maßnahmen, die mit unterschiedlichen Beitragssätzen des ELER durchgeführt werden;